Dhammapada - ŚcieÅka Prawdy Buddy [AudioBook PL] [mp3@48]

seeders: 3
leechers: 0
Download torrent
Added on June 15, 2009 by in Books > Audio books
Torrent verified.


Dhammapada - ŚcieÅka Prawdy Buddy [AudioBook PL] [mp3@48] (Size: 151.34 MB)
 Dhammapada.pdf267.72 KB
 od wydawcy.txt1.16 KB
 Okladka_1.pdf524.4 KB
 Rozdzial 01 - Strofy podwojne.mp37.85 MB
 Rozdzial 02 - Strofy o powadze.mp34.32 MB
 Rozdzial 03 - Strofy o mysli.mp34 MB
 Rozdzial 04 - Strofy o kwiatach.mp35.37 MB
 Rozdzial 05 - Strofy o glupcu.mp35.49 MB
 Rozdzial 06 - Strofy o medrcu.mp34.95 MB
 Rozdzial 07 - Strofy o doskonalym.mp33.97 MB
 Rozdzial 08 - Strofy o tysiacach.mp35.39 MB
 Rozdzial 09 - Strofy o zlym.mp34.95 MB
 Rozdzial 10 - Strofy o gwalcie.mp35.76 MB
 Rozdzial 11 - Strofy o starosci.mp33.7 MB
 Rozdzial 12 - Strofy o atmanie.mp33.32 MB
 Rozdzial 13 - Strofy o swiecie.mp34.1 MB
 Rozdzial 14 - Strofy o buddzie.mp35.99 MB
 Rozdzial 15 - Strofy o szczesciu.mp35.61 MB
 Rozdzial 16 - Strofy o milym.mp33.99 MB
 Rozdzial 17 - strofy o gniewie.mp34.6 MB
 Rozdzial 18 - Strofy o skazach.mp37.11 MB
 Rozdzial 19 - Strofy o sprawiedliwym.mp35.61 MB
 Rozdzial 20 - Strofy o drodze.mp35.81 MB
 Rozdzial 21 - Strofy rozne.mp35.65 MB
 Rozdzial 22 - Strofy o piekle.mp34.97 MB
 Rozdzial 23 - Strofy o sloniu.mp35.22 MB
 Rozdzial 24 - Strofy o zadzy.mp39.36 MB
 Rozdzial 25 - Strofy o mnichu.mp37.5 MB
 Rozdzial 26 - Strofy o Brahmanie.mp315.97 MB


Description

Dhammapada - Ścieżka Prawdy Buddy



tytuł: Dhammapada

autor: zbiór mów Buddy

język: polski

rodzaj kompresji: mp3

jakość: 44 kHz/160 kbps



Prezentowany "młodopolski" przekład Dhammapady wybrany został (pomimo wielu braków merytorycznych i niezgodności z obecnie stosowaną terminologią) ze względu na nieprześcignione jak dotąd walory artystyczne.



Tłumaczenie Dhammapady (tekstu przeznaczonego także do recytacji) wymaga utrzymania rytmu i melodii, których w późniejszych przekładach nie udało się uzyskać. Wraz z nagraniem załączony został tekst w tłumaczeniu A. Beckera,

który choć nie posiada literackich walorów przekładu audio, to w sposób wierniejszy i bardziej współczesny oddaje znaczenie oryginalnego tekstu.

---



Nagrania do dystrybucji darmowej. Praca ta, może być rozpowszechniana w sposób dowolny pod następującymi warunkami:



- Utrzymania niekomercyjnego charakteru takiej działalności.

- Dystrybucji całości publikacji (pliki dźwiękowe, okładka, informacja od

wydawcy).

- Nie zmieniania w żaden sposób plików dźwiękowych, okładki, ani też nie dodawania jakichkolwiek treści w jakiejkolwiek formie.

Dotyczy to także nazw plików.



Prawa autorskie: Buddhist Book Project Poland, Wortal Metta.pl



---



Więcej informacji na stronie:

http://metta.pl/dhammapada



Redakcja Metta.pl

info@metta.pl



...............................



Seedujmy razem, dla wszystkich.



...............................Udanych studiów ...

Sharing Widget


Download torrent
151.34 MB
seeders:3
leechers:0
Dhammapada - ŚcieÅka Prawdy Buddy [AudioBook PL] [mp3@48]