Аудиодорожки к фильму Пятый элемент / The Fifth Element (1997) BDRip от HELLYWOOD {russian}

Дополнительные дорожки, синхронизированы под релиз Пятый элемент / The Fifth Element (1997) BDRip
от HELLYWOOD:

- Переводчик Буратино! - многие впервые посмотрели этот фильм именно в этом переводе - СПАСИБО kincha - перевод Владимира Штейна по утверждению Matr117
Тех. данные:Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 173 Мегабайт (100%)
- Озвучка СТС - СПАСИБО Andrik22
Тех. данные:Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 403 Мегабайт (100%)Фронтальные каналы оригинальные, озвучка добавлена только в центральный канал, каждая фраза подогнана вручную Andrik22.

- Стёб "Однажды в Чернобыле" - СПАСИБО arteias
Тех. данные:Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 2 ч. 5 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 403 Мегабайт (100%)
Torrent from rutor.org