A note about season numbering. This is actually Season 13 according to wikipedia and TheTVDB (sources that actually drive apps like Kodi & Plex). TVMaze reports this as Season 12.
Follow the debate here. If you intend on reporting this as mislabeled, know that those that came before you also tried:
They tried and failed?
They tried and died...
This has all happened before, and will happen again.
Season: 13
Episode: 5
Title: Stan Smith as Keanu Reeves as Stanny Utah in Point Breakers
Summary: Stan goes undercover as a surfer a la Point Break. Steve befriends a drifter, Hayley might be pregnant, and Roger wants the World Cup to be held in the backyard.
Video: 1080p | x265 (H.265/HEVC) | CRF 22 | veryslow preset
Audio: English | AAC LC | 6 channels | Target Quality 0.4 | 228 Kbps Variable (381 Kbps max)
Subtitles (embedded SRT): English SDH
Source: American.Dad.S13E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ViSUM.mkv (5474 Kbps)
Full media info:
General
Unique ID : 54827033426360992264816622753405965858 (0x293F4D7382429BFD13FFE7794F639622)
Complete name : American Dad S13E05 Stan Smith as Keanu Reeves as Stanny Utah in Point Breakers 1080p WebDL 1080p x265 HEVC 5.1 noobless[UTR].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 162 MiB
Duration : 21mn 9s
Overall bit rate : 1 072 Kbps
Encoded date : UTC 2016-02-27 06:52:45
Writing application : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
Writing library : Lavf57.11.100
ENCODED/RELEASED_BY : B@BTN/HDB
DURATION : 00:21:06.163000000
NUMBER_OF_FRAMES : 513
NUMBER_OF_BYTES : 23342
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-27 06:52:45
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 21mn 9s
Width : 1 916 pixels
Height : 1 076 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Writing library : x265 1.8+60-6563218ce342:[Linux][GCC 4.9.3][64 bit] 8bit+10bit+12bit
Encoding settings : wpp / ctu=64 / min-cu-size=8 / max-tu-size=32 / tu-intra-depth=3 / tu-inter-depth=3 / me=3 / subme=4 / merange=57 / rect / amp / max-merge=4 / temporal-mvp / no-early-skip / rdpenalty=0 / no-tskip / no-tskip-fast / strong-intra-smoothing / no-lossless / no-cu-lossless / no-constrained-intra / no-fast-intra / open-gop / no-temporal-layers / interlace=0 / keyint=250 / min-keyint=23 / scenecut=40 / rc-lookahead=40 / lookahead-slices=0 / bframes=8 / bframe-bias=0 / b-adapt=2 / ref=5 / limit-refs=0 / weightp / weightb / aq-mode=1 / qg-size=32 / aq-strength=1.00 / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rd=6 / psy-rd=0.30 / rdoq-level=2 / psy-rdoq=1.00 / signhide / deblock / sao / no-sao-non-deblock / b-pyramid / cutree / no-intra-refresh / rc=crf / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:21:09.602000000
NUMBER_OF_FRAMES : 30440
NUMBER_OF_BYTES : 133457706
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-02-27 06:52:45
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 21mn 9s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Ignore the NUMBER_OF_FRAMES and NUMBER_OF_BYTES stats from mkvmerge in the global header; they are based on the last added track rather than the default video track.