formaat :XviD
genre: crime/drama
dutch subs hardcoded
Chronicles the life and times of Nucky Thompson, the undisputed ruler of Atlantic City, who was equal parts politician and gangster.
ep 7:
Nucky probeert een nieuw gezin te starten met Margaret Schroeder, maar ondertussen wordt hij geconfronteerd met zijn verleden. Zijn vader wordt te oud om alleen te wonen en Nucky besluit het ouderlijk huis aan een vriend te geven. Het feit dat zijn vader op hem neerkijkt, maakt die beslissing alleen maar makkelijker. Terwijl hij zijn oude gezin probeert te vergeten, probeert Margaret de plaats in te nemen van Lucy. Maar de gewezen maîtresse van Nucky weigert op te geven. Ze besluiten samen naar de bioscoop te gaan, maar Nucky daagt niet op. Hij besluit voor eens en voor altijd een punt achter het verleden te zetten en steekt het huis van zijn vader in brand.
ep 8:
Nucky Thompson is voor een tijdje de stad uit. Hij reist naar Chicago waar hij een conferentie van de Republikeinse Partij bijwoont. Hij ontmoet Warren G. Harding, de man die zich in dienst van de partij kandidaat wil stellen voor het presidentschap. Verder loopt Nucky ook senator Walter Edge tegen het lijf. Edge wil graag vicepresident worden, maar Nucky steekt daar een stokje voor. De sterke man in de entourage van Harding is Harry Daugherty. Met zijn hulp dwarsboomt Nucky de plannen van Edge
ep 9 :
Nucky is terug in Atlantic City. Hij brengt een bezoekje aan zijn broer, waar hij te weten komt dat de broers D'Alessio achter de schietpartij zaten. Nu de burgemeestersverkiezingen eraan komen, kan Nucky schietpartijen en krantenartikels over corrupte sheriffs missen als kiespijn. Wanneer hij bij commodore Kaestner op bezoek gaat, krijgt hij de raad om Eli te vervangen.
vertaald door minouhse @ bierdopje.com
Deze serie wordt u aangeboden door het DutchReleaseTeam.
