Colony S01E03 ITASubs and ENGSubs.mp4

English Audio with Italian Subtitles and English Subtitles encoded.
Audio in Inglese con Sottotitoli in Italiano ed in Inglese permanenti.
Choose the subtitles language by switch the track in your player subtitles section.
Scegliere la lingua del sottotitolo dal menu' a tendina dei sottotitoli del vostro player.


The game is getting hard: the Resistance is planning and testing a big operation against the Occupation; the relationship between Will and Katie is getting complicated too because they play in opposite teams.
Will is too good in his job and the Resistance has second thought.

Il gioco si fa duro: la Resistenza sta pianificando e testando una grossa operazione contro l'Occupazione; la relazione tra Will e Katie diventa anch'essa piu' complicata perche' giocano in due squadre opposte.
La resistenza inizia a rivedere l'utilita' di Will tramite Katie perche' è davvero troppo bravo nel suo lavoro e crea grossi problemi.






Technical:

Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42
File size : 427 MiB
Duration : 41mn 47s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 429 Kbps
Encoded date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Tagged date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Writing application : HandBrake 0.10.3 2016012200
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 41mn 47s
Bit rate : 878 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 406 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 fps
Minimum frame rate : 23.810 fps
Maximum frame rate : 24.390 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.125
Stream size : 262 MiB (61%)
Writing library : x264 core 142 r2479 dd79a61
Encoded date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Tagged date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #2
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 41mn 47s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 160 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 47.9 MiB (11%)
Title : Stereo / Stereo
Encoded date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Tagged date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : ac-3
Duration : 41mn 47s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 115 MiB (27%)
Title : Surround / Surround
Encoded date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Tagged date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Text #4
ID : 4
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 41mn 31s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 80 bps
Stream size : 24.3 KiB (0%)
Language : Italian
Encoded date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Tagged date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Text #5
ID : 5
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 41mn 22s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 75 bps
Stream size : 22.8 KiB (0%)
Language : English
Encoded date : UTC 2016-01-30 07:59:09
Tagged date : UTC 2016-01-30 07:59:09