Continuum 01x01 Eng+NL Subs TheDutchBoss

Continuum 01x01 Eng+NL Subs TheDutchBoss
Pilot - A Stich in Time
Sci-Fi / Thriller

Uitgebracht door: Showcase

Creator: Simon Barry
Cast:
Rachel Nichols as Kiera Cameron
Victor Webster as Carlos Fonnegra
Erik Knudsen as Alec Sadler
Stephen Lobo as Kellog
Brian Markinson as Dillon
Richard Harmon as Julian
Jennifer Spence as Betty Robertson
John Reardon as Greg

When a group of fanatical terrorists escapes their planned execution in the year 2077, they vault back in time to the year 2012, sweeping dedicated CPS Protector, Kiera Cameron along with them. Stuck in the past and unable to get back to her husband and son, Kiera concentrates on bringing down the terrorists before they can wreak havoc in our present. Kiera receives unexpected assistance from a teen tech genius Alec Sadler. Impersonating a member of local law enforcement, Kiera also forms an uneasy alliance with her detective partner Carlos Fonnegra.

Als een groep van fanatieke terroristen ontsnappen aan hun geplande executie in het jaar 2077, vallen ze terug in de tijd, naar het jaar 2012 en nemen de toegewijde CPS beschermer, Kiera Cameron samen met hen mee. Vast in het verleden en niet in staat terug te keren naar haar man en zoon, concentreert Kiera zich op het terugbrengen van de terroristen voordat ze grote schade kunnen aanrichten in ons heden. Kiera ontvangt onverwachte hulp van een technische tiener genie: Alec Sadler. Kiera imiteert een lid van de lokale rechtshandhaving en vormt daarbij een ongemakkelijke samenwerking met haar detective partner Carlos Fonnegra.

http://www.youtube.com/watch?v=3tJwfr7DKqU
http://www.youtube.com/watch?v=mG3SZoDjT4g

http://www.imdb.com/title/tt1954347/