De.Volta.Para.o.Futuro.Trilogia.DVDRip.XviD.Dublagem.BKS.by.GmV

::: DE VOLTA PARA O FUTURO - TRILOGIA COMPLETA :::
DVDRip - XviD - Dublagem BKS - PT-BR

1. Descricao
2. Dublagem BKS
3. Dublagem Original do DVD
4. Legendas de Apoio
5. Arquivos do Torrent
6. Notas Gerais
7. Agradecimentos

1. Descricao
Trilogia Completa do filme "De Volta Para o Futuro" com qualidade de DVD (DVDRip).
Ripado em XviD (AVI) com os DVDs do Box Original da Trilogia (DVD9).

--
De Volta Para o Futuro - 1985
Duracao: 01:56:00
Video: XviD | 624x336 | 23.976 fps
Audio: MP3 CBR 128Kbps
--
De Volta Para o Futuro II - 1989
Duracao: 01:48:02
Video: XviD | 704x384 | 23.976 fps
Audio: MP3 CBR 128Kbps
--
De Volta Para o Futuro III - 1990
Duracao: 01:58:15
Video: XviD | 656x352 | 23.976 fps
Audio: MP3 CBR 128Kbps
--

Utilizado o programa AutoGK para ripar os DVDs (um dos melhores programas para esta
finalidade) com o tamanho fixado em 1/3 de DVD (1,45 GB) e resolucao automatica
para toda trilogia. O programa faz uma analise da complexidade das cenas do filme e
converte em melhor qualidade ao respectivo tamanho do arquivo, portanto explica-se
o fato dos filmes estarem em resolucoes diferentes, mas com qualidade em todos.

Os tres filmes e suas respectivas legendas estao em tamanho suficiente para
gravar em um DVD de camada unica (DVD-5), para executa-los no computador ou DVD
Players com suporte. Se preferir pode converter os filmes para o formato de DVD
(Recomendo colocar cada filme em um DVD para uma melhor qualidade) e tera uma otima
qualidade de imagem. Programas como o "ConvertXtoDVD" (que insere tambem as
legendas no DVD) ou "Nero Vision" fazem perfeitamente este trabalho.

2. Dublagem BKS
A Dublagem Classica da BKS foi inserida nos tres filmes e esta sincronizada ao
maximo. Este audio e uma correcao da versao disponibilizada por "Emuguy", que
apresentava muitos erros de sincronizacao. Nesta versao, alem da correcao de
sincronia, voce pode extrair o audio (com o VirtualDub ou semelhantes) e inseri-lo
no video da fonte do DVD dos filmes sem precisar ajustar o delay do audio, e
assim obter qualidade 100% de video com este audio.

3. Dublagem Original do DVD
Estao disponiveis tambem os audios dos filmes originais do DVD em separado (MP3 CBR
128Kbps extraido com o VirtualDub). Para substituir o audio da Dublagem BKS do
video pela Dublagem Original do DVD facilmente (e rapido) com o VirtualDub, siga
como descrito abaixo:

1 - Faca o Download do VirtualDub em "http://www.virtualdub.org" e
extraia os arquivos do programa para uma pasta;

2 - Execute o programa e abra o filme no menu "File" na opcao "Open
video file...";

3 - Certifique-se que nos menus "Video" e "Audio" estejam selecionados
a opcao "Direct Stream Copy";

4 - Abra a outra dublagem referente ao filme no menu "Audio" na opcao
"Audio from other file...";

5 - Salve o novo v?deo no menu "File" na opcao "Save as AVI...".

OBS.: Se voce nao seguir corretamente o passo "3", provavelmente criara um arquivo
de video muito grande (varios gigabytes), dando entender ao VirtualDub salvar em
AVI descompactado.

4. Legendas de Apoio
Em muitas cenas dos filmes nao e dublado o nome de locais, objetos, musicas, e etc,
nos quais estao aqui, as mesmas legendas extraidas dos DVDs com o SubRip no
formato [.srt], com o mesmo nome dos arquivos de video para exibir em qualquer
player atraves do DirectVobSub (incluso no pacote K-Lite Codec Pack).

5. Arquivos do Torrent
- Os Filmes da Trilogia com a Dublagem BKS

De.Volta.Para.o.Futuro.1.DVDRip.XviD.[Dublagem.BKS].Portugues.avi
De.Volta.Para.o.Futuro.2.DVDRip.XviD.[Dublagem.BKS].Portugues.avi
De.Volta.Para.o.Futuro.3.DVDRip.XviD.[Dublagem.BKS].Portugues.avi

- As Legendas de Apoio para os Filmes

De.Volta.Para.o.Futuro.1.DVDRip.XviD.[Dublagem.BKS].Portugues.srt
De.Volta.Para.o.Futuro.2.DVDRip.XviD.[Dublagem.BKS].Portugues.srt
De.Volta.Para.o.Futuro.3.DVDRip.XviD.[Dublagem.BKS].Portugues.srt

- Arquivos de audio da Dublagem Original do DVD (Original DVD Audio)

De.Volta.Para.o.Futuro.1.DVDRip.Portugues.wav
De.Volta.Para.o.Futuro.2.DVDRip.Portugues.wav
De.Volta.Para.o.Futuro.3.DVDRip.Portugues.wav

6. Notas Gerais
- Dublagem BKS e Legendas

1? Filme - Correcao de varios erros de sincronia no audio da Dublagem
BKS, pequenas correcoes e inclusoes de textos nas legendas;

2? Filme - Permaneceu sem correcoes de audio e legendas;

3? Filme - O audio foi corrigido em uma pequena cena, legendas sem
alteracoes.

7. Agradecimentos
Agradecimentos a Emuguy, pelo arquivo de video com o audio da Dublagem BKS, sem o
qual nao poderia ter feito isto, e tambem aos criadores dos programas AutoGK,
VirtualDub, SubRip e DivXLand Media Subtitler, utilizados neste projeto, que sao
excelentes programas gratuitos, que, na minha opiniao sao muito superiores a alguns
programas pagos.

Rip and Torrent
Done by GmV