[DVD5 - ITA ENG - Sub ITA ENG]World Trade Center[Ultima Frontiera]

World Trade Center













SCHEDA

CAST

TRAMA



Il film racconta la drammatica esperienza di due uomini, agenti



della polizia portuale di New York (USA), che furono coinvolti nell'attentato alle Torri Gemelle



di Manhattan l'11 settembre 2001.



È l'alba di un soleggiato e caldo giorno di fine estate a Manhattan. Come ogni mattino, John



McLoughlin (Nicolas Cage), sergente del Dipartimento di Polizia Portuale della città, lascia la



propria casa per andare al lavoro. Nella centrale incontra i suoi amici e colleghi: Will Jimeno



(Michael Peña), Dominick Pezzulo (Jay Hernandez), Antonio Rodrigues (Armando Riesco) e molti



altri. Tutto è tranquillo nella Grande Mela. Il sergente assegna i soliti compiti agli agenti:



tenere d'occhio i senzatetto che gironzolano per le strade, pattugliare le affollatissime strade



della città, tutte cose di normale routine. Ma ecco che accade l'incredibile: un'ombra passa



sulle teste degli indaffaratissimi newyorkesi. Poi, il boato. Un aereo si schianta contro la



Torre Nord del World Trade Center. Subito McLoughlin fa preparare i mezzi di soccorso.



Giunti sul luogo del disastro, il sergente e pochi ma coraggiosi uomini (tra i quali vi sono



Will Jimeno e Dominick Pezzulo), decidono di entrare nella Torre Sud per portare soccorso ai



civili ancora imprigionati. Il gruppo di soccorritori entra nell'inferno della torre. Pochi



minuti dopo, l'edificio comincia a tremare: in brevissimo tempo la torre collassa, seppellendo



il manipolo di soccorritori.



Nella penombra delle macerie, solo tre poliziotti si sono salvati: il sergente McLoughlin,



Jimeno e Pezzulo. Quest'ultimo riesce a liberarsi, e cerca di portare aiuto a Jimeno,



intrappolato sotto un pesantissimo pezzo di acciaio. Proprio in quel momento, la terra trema per



la seconda volta: sta crollando la seconda torre. I tre vengono investiti da una nuova scarica



di macerie. Un enorme frammento di cemento colpisce Pezzulo, schiacciandogli il petto a terra.



Dopo aver estratto la propria pistola dalla tasca, con le ultime forze spara un colpo in aria



con l'obiettivo di segnalare la loro posizione agli eventuali soccorritori, spirerà subito dopo.



Passano le ore, i soccorsi tardano ad arrivare e i due uomini stanno lentamente morendo:



assetati, feriti, schiacciati da pesanti blocchi di ferro e cemento, sanno che non possono



vivere ancora a lungo. Quando ormai sembra che nulla si possa più fare, un volontario del corpo



dei marines, Dave Karnes, aiutato dal collega Jason Thomas, li rintraccia. Dopo averli segnalati



ai soccorritori, cominciano le operazioni di recupero.







Inesattezze del film



I commentatori hanno fatto notare un certo numero di inesattezze all'interno di World Trade



Center, in particolare riguardanti i tentativi di salvataggio. In particolare:



il film è stato accusato di non fornire un giusto ritratto del marine Dave Karnes, un



personaggio fondamentale della vicenda che non ha cooperato alla creazione del film;

questo lungometraggio ritrae in modo sbagliato Jason Thomas come un bianco, nonostante nella



realtà si tratti di un nero. I produttori del film si sono accorti dell'errore a pellicola



ultimata, e hanno chiesto pubblicamente perdono a Thomas, la cui identità era rimasta



praticamente ignota dall'11 settembre;

i critici affermano che sono stati erroneamente identificati coloro che hanno lavorato per



liberare Jimeno e McLoughlin, che il film ha sminuito i pericoli corsi dai soccorritori e che



non trasmette in modo veritiero la grande quantità di tempo impiegata nell'estrarre i due



uomini. Tra le altre cose, non viene totalmente riconosciuto il ruolo ricoperto nella vicenda



dal paramedico Chuck Sereika. Contrariamente a quanto viene descritto, Sereika aveva cominciato



a medicare e districare Jimeno già 20 minuti prima che arrivasse l'Unità del Servizio



d'Emergenza del New York City Police Department;

c'è una breve scena girata ad Hong Kong che mostra un gruppo di persone a Times Square



impietrite dalle immagini trasmesse dal megaschermo presente nella piazza. Lo sfondo è



chiaramente mattutino, ma quando accaddero i fatti dell'11 settembre, ad Hong Kong era notte



fonda;

in una scena iniziale del film, che mostra una New York "che si sveglia", c'è un'inquadratura



del Woolworth Building. Il World Trade Center dovrebbe essere ben in vista, ma così non è.

quando si vede il volo American Airlines 11 che vola sopra Times Square, la direzione dell'ombra



suggerisce che esso stia volando verso Nord oltre Manhattan, e non verso Sud al Financial



District.







http://www.youtube.com/watch?v=yoVTupwbQ-s