Episodes S02 HDTV NL subs DutchReleaseTeam

Genre: Komedie
Taal: Engels
Ondertiteling: Ingebakken nederlandse ondertitels
Vertaling: Mauriceio

Wanneer een succesvol Britse man en vrouw, die hun eigen comedy serie hebben,
gevraagd worden om naar Hollywood te komen om daar een nieuwe versie van hun show te maken, zijn ze in eerste instantie erg enthousiast.
Maar ze komen er al snel achter wat de Amerikanen in gedachten hebben - zelfs vervanging van de hoofdpersonen - en ze zakken langzaam weg in drijfzand wat TV-business heet.
Het duurde niet lang voordat het echtpaar door had dat niet alleen de serie op het spel staat maar zelfs hun huwelijk.

Episode One

Sean and Beverly's marriage has been ripped apart by Beverly's fling with Matt. And Matt's friendship with Sean appears to be beyond salvage. But as their sitcom Pucks! premieres in the US, the three are forced to find a way to continue working together.

Episode Two

Matt misses his "bromance" with Sean and tries to rekindle their friendship by buying him the sports car of his dreams. But Sean is not willing to forgive or forget that easily.

Episode Three

When network head Merc Lapidus's father dies, Sean and Beverly get a lesson in grief, Hollywood-style.

Episode Four

The ratings for 'Pucks!' are plummeting. The network asks Sean and Beverly to reduce Matt's role in the show to make way for his teenage co-stars - the increasingly popular 'Pucks!' boys.

Episode Five

Sean meets Labia, a super-fan of Matt's and Morning suffers a major plastic surgery disaster. Meanwhile, Merc and Carol plan a weekend getaway to Mexico, while Jamie and Matt pack for a tryst in Napa.

Episode Six

To boost flagging ratings, Merc asks Matt to get one of his former 'Friends' cast mates to make a special guest appearance on 'Pucks!'. Not above asking favours of his own, Matt asks Sean and Beverly to write his speech for Merc's upcoming man of the year event.

Episode Seven

The network insists that Sean and Beverly confront Matt about his recent weight gain. The star does not take the news well. Meanwhile, Beverly agrees to go out to dinner with Morning's brother Rob, even though she insists that she is terrible at dating. She is not wrong, and she turns the evening into a date from hell.

Episode Eight

Matt's life continues to fall apart when he falls foul of his fierce ex-wife. Beverly prepares to go on a second date with Morning's brother Rob, but things have become much more complicated now that Sean is aware that she is seeing someone.

Episode Nine

It's the night of Merc's 'Man of the Year' event. However, his moment of glory turns sour when Carol tells him about Matt's affair with Jamie. Beverly's relationship with Rob grows deeper, and Sean is forced to decide whether he's willing to forget the past and fight for his wife.



Deze serie wordt u aangeboden door het DutchReleaseTeam.
Voor de reviews van de nieuwste films, muziek, series, games etc
ga dan eens naar http://www.hetmultimediacafe.be/
DutchReleaseteam = Hardcoded Dutch Subs