Gran.Torino.Dvdscr.Norsub-Lfc_4Ever.avi

Gran Torino med Norsk tekst.



Gran Torino with Norwegian Subtitle.



Gran.Torino.2008.DVDSCR.CUSTOM.NO.NTSC.DVDR-FBcustom



http://www.imdb.com/title/tt1205489/'




Takk til Filmbits for teksten.



Plot:





Flere ganger Oscar-vinner Clint Eastwood spiller i dramaet "Gran Torino", hans første rolle siden Oscar-vinneren "Million Dollar Baby". Eastwood spiller en viljesterk og sta veteran fra Koreakrigen som lever i en verden som forandrer seg fort. På grunn av innvandrernaboer må han ta et oppgjør med sine gamle fordommer.



Walt Kowalski er pensjonert fra bilindustrien og fyller dagene med oppussing, øl og månedlige besøk hos frisøren. Hans avdøde kones ønske var at han skulle skrifte, men for Walt, en innbitt veteran fra Koreakrigen som fortsatt har M-1-rifla liggende klar, er det ingenting å bekjenne. Og det er ingen han stoler nok på til å gjøre det - andre enn hunden Daisy.

Folk han en gang kalte for naboer har flyttet eller gått bort, og de er erstattet av Hmong-innvandrerne han forakter. Han er skeptisk til nesten alt han ser - hengende takskjegg, overvokste plener og fremmede fjes overalt; de retningsløse gjengene bestående av tenåringer med Hmong-, latino- og afroamerikansk bakgrunn som tror de eier hele nabolaget; de kyniske fremmede som barna hans er vokst opp til å bli. Walt venter bare på at resten av livet skal være omme.

Helt til den kvelden noen prøver å stjele Gran Torino-en hans.

Den er like blank som den dagen for flere tiår siden da Walt personlig tok den ned fra samlebåndet. Gran Torino-en introduserer Walt for den sjenerte tenåringsnaboen Thao (Bee Vang) når Hmong-gjengmedlemmer presser gutten til å stjele bilen.

Men Walt står i veien for både tyveriet og gjengen, noe som gjør ham til en motvillig helt i nabolaget - særlig for Thaos mor og eldre søster (Ahney Her), som insisterer på at Thao må arbeide for Walt som takk for innsatsen. Selv om han først ikke vil ha noe med disse menneskene å gjøre, gir Walt etter og setter gutten i sving med å rydde opp i nabolaget. Det utløser et uventet vennskap som vil forandre begges liv.

Gjennom den betingelsesløse vennligheten fra Thao og familien hans, forstår Walt etter hvert noen sannheter om menneskene i nabohuset. Og om seg selv. Disse menneskene - landsens folk som har flyktet fra en grusom fortid - har...





☆ ENJOY ☆ ☆ Please Seed ☆