[H264 - Mkv - Ac3 - ENG - Sub Ita Eng] Guida galattica per autostoppisti (Hitchhiker's Guide to the Galaxy) - Bbc 1981 - S01e01-06

THE HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY
(GUIDA GALATTICA PER AUTOSTOPPISTI, BBC 1981)






[DvdRip - Mkv H264 - AC3 - ENG - Soft sub Ita Eng]



Miniserie in 6 puntate
(Complete serie - 6 episodes)



Tutti gli episodi della serie televisiva BBC del 1981
rippati dal DVD originale inglese!
All episodes of the BBC television series of 1981
ripped from original DVD English!

Doppio audio inglese (mono e rimasterizzato 5.1)
Double English audio (mono and remastered 5.1)

Sottotitoli in italiano, curati da ITASA:
si ringraziano i traduttori SeM, ironic, Eleucalypthus, Angelus, pornography
e i revisori ArthurDent e zefram cochrane.

Italian subtitles

Sottotitoli in inglese dei dialoghi e delle note di produzione
English subtitles for dialogue and production notes









La storia della Guida

Nella primissima incarnazione, la Guida è uno sceneggiato radiofonico, trasmesso dalla BBC a puntate a partire dal 1978. La serie originale comprendeva sette episodi; altri cinque vennero trasmessi nel 1980, dopo di che le trasmissioni cessarono e il romanzo, adattamento dei primi episodi, acquistò vita indipendente.

La popolarità della serie radio e dei romanzi portò alla nascita di una miniserie televisiva, trasmessa nel 1981: è un ulteriore adattamento delle versioni precedenti ed è, soprattutto, la proposta di questa release.

Nel 1984 venne pubblicata una riduzione in videogioco, un'avventura testuale ispirata alle vicende di Arthur Dent, curata da Adams stesso e da Steve Meretzky della Infocom. In tempi recenti, i fan della serie hanno creato una comunità online - non dissimile da Wikipedia - nota come H2G2, dal titolo originale del romanzo.

Nel 1992 la "trilogia" si arricchì di un quinto romanzo, scritto da Adams in un momento di profondo disagio e posto come finale temporaneo del racconto. Nel 2000 Adams completò la prima stesura della trasposizione cinematografica della Guida contenente nuovi personaggi ed elementi della trama. Il film, le cui riprese sono iniziate il 19 aprile 2004, negli Stati Uniti è uscito il 6 maggio 2005; in Italia, invece, pur essendo stato pubblicizzato nei mesi precedenti l'uscita con vari trailer nei cinema, è uscito il successivo 12 agosto in sole 20 sale cinematografiche senza essere stato pubblicizzato, ed è rimasto in cartellone per un solo weekend.

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a science fiction comedy series created by English writer, dramatist and musician Douglas Adams. Originally a radio comedy broadcast on BBC Radio 4 in 1978, it was later adapted to other formats, and over several years it gradually became an international multi-media phenomenon. Adaptations have included stage shows, a series of five books first published between 1979 and 1992 (and a sixth by Eoin Colfer published in 2009), a 1981 TV series, a 1984 computer game, and three series of three-part comic book adaptations of the first three novels published by DC Comics between 1993 and 1996. There were also two series of towels, produced by Beer-Davies, that are considered by some fans to be an "official version" of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, as they include text from the first novel.A Hollywood-funded film version, produced and filmed in the UK, was released in April 2005, and radio adaptations of the third, fourth and fifth novels were broadcast from 2004 to 2005. Many of these adaptations, including the novels, the TV series, the computer game, and the earliest drafts of the Hollywood film's screenplay, were done by Adams himself, and some of the stage shows introduced new material written by Adams.
The title is the name of a fictional, eccentric, electronic travel guide, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, prominently featured in the series.
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is often abbreviated "HHGTTG" (as used on fan websites) or "H2G2" (first used by Neil Gaiman as a chapter title in Don't Panic and later by the online guide run by the BBC). The series is also often referred to as "The Hitchhiker's Guide", "Hitchhiker's", or simply "[The] Guide". This title can refer to any of the various incarnations of the story of which the books are the most widely distributed, having been translated into more than 30 languages by 2005.


Douglas Adams



Douglas Noël Adams (Cambridge, 11 marzo 1952 – Santa Barbara, 11 maggio 2001) è stato uno scrittore, sceneggiatore e autore umoristico britannico. Adams (che usava spesso lo pseudonimo DNA, dalle iniziali del suo nome), fu uno dei più noti scrittori umoristici inglesi degli ultimi decenni del XX secolo. È ricordato in particolare per Guida galattica per gli autostoppisti, di cui fu il creatore (prima in forma radiofonica e poi come serie di romanzi).
Fin da giovanissimo si interessò di letteratura, musica, teatro e scrittura umoristica. Dopo la laurea in Letteratura Inglese, Adams venne coinvolto nella realizzazione di alcune serie televisive inglesi. Inizialmente lavorò con Graham Chapman, curando la stesura di uno degli episodi del Monty Python Flying Circus. In seguito, come soggettista per la BBC, curò soggetto e copioni per la serie Doctor Who. Nel corso degli anni conobbe e divenne amico dei Monty Python e dei Pink Floyd.

Nella seconda metà degli anni '70 iniziò a preparare, scrivere e produrre una delle serie di maggior successo della BBC: fu infatti l'autore della Guida galattica per gli autostoppisti (The Hitch-Hiker's Guide to the Galaxy), una serie radiofonica a puntate trasmessa nel 1978 in Gran Bretagna dalla BBC, che riscosse un incredibile successo di pubblico e inaugurò il filone della fantascienza umoristica.


Douglas Noël Adams (11 March 1952 – 11 May 2001) was an English writer, dramatist, and musician. He is best known as the author of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, which started life in 1978 as a BBC radio comedy before developing into a "trilogy" of five books that sold over 15 million copies in his lifetime, a television series, several stage plays, comics, a computer game, and in 2005 a feature film. Adams' contribution to UK radio is commemorated in The Radio Academy's Hall of Fame.
He also wrote Dirk Gently's Holistic Detective Agency (1987) and The Long Dark Tea-Time of the Soul (1988), and co-wrote The Meaning of Liff (1983), Last Chance to See (1990), and three stories for the television series Doctor Who. A posthumous collection of his work, including an unfinished novel, was published as The Salmon of Doubt in 2002.



la scheda informativa - data

Titolo: The Hitchhiker's guide to the galaxy
Nazionalità: Regno Unito
Anno: 1981
Genere: fantascienza umoristica
Produzione: BBC
Distribuzione: BBC

La risposta definitiva: 42


Screenshot






Personaggi e interpreti - Cast

• Simon Jones è Arthur Dent
• David Dixon è Ford Prefect
• Sandra Dickinson è Trillian
• Mark Wing-Davey è Zaphod Beeblebrox
• Stephen Moore è Marvin, the Paranoid Android
• Richard Vernon è Slartibartfèt
• Peter Jones è The Book




Dati tecnici - File data
[CODE]*** MediaInfo Mac // Plain text file report
2010-04-02 17:44:10 +0200
Information for File: Guida galattica 01.mkv

General / Container Stream # 1
Total Video Streams for this File -> 1
Total Audio Streams for this File -> 2
Video Codecs Used -> AVC
Audio Codecs Used -> AAC LC / AAC LC
File Format -> Matroska
Play Time -> 32mn 53s
Total File Size -> 488 MiB
Total Stream BitRate -> 2 076 Kbps
Encoded with -> HandBrake 0.9.4
Video Stream # 1
Codec (Human Name) -> AVC
Codec (FourCC) -> V_MPEG4/ISO/AVC
Codec Profile -> High@L3.0
Frame Width -> 720 pixels
Frame Height -> 480 pixels
Frame Rate -> 27.387 fps
Total Frames -> 54051
Display Aspect Ratio -> 4/3
Video Standard -> NTSC
Scan Type -> Progressive
Colorimetry -> 4:2:0
Codec Settings (Summary) -> CABAC / 3 Ref Frames
QF (like Gordian Knot) -> 0.190
Codec Settings (CABAC) -> Yes
Video Stream Length -> 33mn 21s 888ms
Video Stream BitRate (Nominal) -> 1 800 Kbps
Bit Depth -> 24 bits
Video Encoder -> x264 - core 79 r1347 5ddd61b
Video Encoder (Settings) -> cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio Stream # 1
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> A_AAC
Audio Stream Length -> 32mn 53s 608ms
Number of Audio Channels -> 2
Audio Channel's Positions -> L R
Sampling Rate -> 48.0 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Language -> English
Audio Stream # 2
Codec -> AAC
Codec (FourCC) -> A_AAC
Audio Stream Length -> 32mn 53s 608ms
Number of Audio Channels -> 2
Audio Channel's Positions -> L R
Sampling Rate -> 48.0 KHz
Bit Depth -> 16 bits
Audio Stream Language -> English[/CODE]