House Broken (2009)DVDRip XviD DivXNL-Team(dutch subs NL)

seeders: 1
leechers: 1
Download torrent
Added on January 30, 2010 by in Movies
Torrent verified.

Available in versions: HDRiPDVDDVDRipScreener

House Broken (2009)DVDRip XviD DivXNL-Team(dutch subs NL) (Size: 700.18 MB)
 House Broken (2009)DVDRip XviD DivXNL-Team.avi699.92 MB
 housebrokenscreens.jpg155.56 KB
 DivxNL-Team.jpg69.87 KB
 TufKac.gif37.54 KB
 DivXNL-Team NFO Read First!.txt720 bytes
 Torrent_downloaded_from_Demonoid.com.txt47 bytes


Description

House Broken (2009)

Verenigde Staten
Komedie
84 minuten

geregisseerd door Sam Harper
met Danny DeVito, Skyler Stone en Caitlin Crosby

Om samen met zijn vrouw van zijn pensioen te genieten, besluit Cathkart (DeVito) zijn zoons van in de twintig uit huis te krijgen. Het lukt hem maar niet om zijn zoons zover te krijgen dat ze op zichzelf gaan wonen. Maar hij gaat door, koste wat het kost...




http://www.moviemeter.nl/film/58116


http://www.imdb.com/title/tt1054631/


DivXNL-Team Means; Hardcoded Dutch Subbed


http://www.divxnl-team.nl DivXNL-Team, De NL Films Site

Sharing Widget


Download torrent
700.18 MB
seeders:1
leechers:1
House Broken (2009)DVDRip XviD DivXNL-Team(dutch subs NL)

Trailer


All Comments

James T. Kirk©
Grappige komedie met ontzaglijk veel gore taal. Opvallend dat de vertalers minder moeite hebben met alle menselijke "vleeswaren", dan met gewone Engelse termen zoals "see-saw" (wip wap, zo'n ding in de speeltuin) wat met "zeezout" wordt vertaald. Behalve dat die vertaling helemaal nergens op slaat, past het ook niet in de context, waar blijkbaar niet naar gekeken wordt. Ik snap het niet, 5 personen sterk vertalers, 2 controleurs en nog zo'n abominabel resultaat. Misschien eens tijd eens wat woordenlijsten te leren i.p.v. maar te denken dat als je rap-taal kunt verstaan, je het Engels machtig bent!