Le avventure di Peter Pan (Geronimi, Jackson, Luske - Disney 1953)
Titolo originale Peter Pan
Paese USA
Anno 1953
Durata 74 min
Rapporto 1.33:1
Genere animazione
Regia Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske
Soggetto James Matthew Barrie (opera teatrale)
Sceneggiatura Milt Banta, William Cottrell, Winston Hibler, Bill Peet, Erdman Penner, Joe Rinaldi, Ted Sears, Ralph Wright
Produttore Walt Disney
Casa di produzione Walt Disney Productions
Distribuzione (Italia) RKO Radio Pictures
Art director Ub Iwerks
Animatori Ward Kimball, Les Clark, Marc Davis, Norman Ferguson, Ollie Johnston, Milt Kahl, Eric Larson, John Lounsbery, Wolfgang Reitherman, Frank Thomas, Hal King, Cliff Nordberg, Fred Moore, Bob Carlson, Hal Ambro, Harvey Toombs, Ken O'Brien, Don Lusk, Bill Justice, Judge Whitaker, Marvin Woodward, Jerry Hathcock, Hugh Fraser, Art Stevens, Eric Cleworth, Clair Weeks, George Rowley, Joshua Meador, Dan MacManus, Blaine Gibson
Montaggio Donald Halliday
Musiche Frank Churchill, Sammy Fain, Ted Sears, Oliver Wallace, Jack Lawrence
Sfondi Thelma Witmer, Art Riley, Brice Mack, Art Landy, Ray Huffine, Ralph Hulett, Al Dempster, Eyvind Earle, Dick Anthony
Doppiatori originali
Bobby Driscoll: Peter Pan
Kathryn Beaumont: Wendy Darling
Paul Collins: Gianni
Tommy Luske: Michele
Heather Angel: Mary Darling
Hans Conried: Capitan Uncino, Agenore Darling
Bill Thompson: Spugna, altri pirati
Candy Candido: Toro in piedi
Tom Conway: Narratore
Doppiatori italiani
Doppiaggio del 1953:
Corrado Pani: Peter Pan
Loredana Randisi: Wendy Darling (voce)
Tina Centi: Wendy Darling (canto)
Renata Marini: Mary Darling
Nino Pavese: Agenore Darling
Stefano Sibaldi: Capitan Uncino, Voce narrante
Vinicio Sofia: Spugna
Maria Saccenti: Squaw
Cesare Polacco: Denteduro
Nino Bonanni: Toro in piedi
Doppiaggio del 1986:
Giorgio Borghetti: Peter Pan
Giuppy Izzo: Wendy Darling (voce)
Gianna Spagnulo: Wendy Darling (canto)
Stefano Crescentini: Gianni
Alessandro Tiberi: Michele
Rossella Izzo: Mary Darling
Raffaele Uzzi: Agenore Darling
Giuseppe Rinaldi: Capitan Uncino
Sergio Fiorentini: Spugna
Marco Guadagno: Orsetto
Glauco Onorato: Toro in piedi
Renato Izzo: Voce narrante
Commenti e Trama
Le avventure di Peter Pan (Peter Pan) è un film d'animazione prodotto da Walt Disney distribuito dalla RKO Radio Pictures nelle sale americane il 5 febbraio 1953, al quale il personaggio di Peter Pan, creato da James Matthew Barrie, deve la maggior parte del suo grande successo nel mondo. Come per tutti i film Disney, anche questo pone molta attenzione sulla colonna sonora, che rende l'opera un parente stretto del musical. È considerato il 14º classico Disney secondo il canone ufficiale.
Trama
Wendy è una ragazzina che ama raccontare ai suoi fratelli minori, Gianni e Michele, storie su Peter Pan, suscitando così l'ira del padre Agenore Darling. Suo padre così decide di togliere Wendy dalla stanza dei fratelli, per separarli e far crescere di mentalità la giovane. Quella notte, Peter Pan, in cerca della sua ombra persa qualche giorno prima a casa Darling, incontra Wendy, Gianni e Michele. Grazie alla polvere magica della gelosa fatina Trilly i bambini giungono all'Isola che non c'è. Intanto Capitan Uncino, acerrimo nemico di Peter, perché quest'ultimo gli ha tagliato la mano, vuole scoprire dove si trova il covo del ragazzino rapendo Giglio Tigrato, la figlia del capo indiano. Peter Pan fa conoscere ai suoi nuovi amici i Bambini sperduti e tutti fanno subito amicizia. Wendy viene nominata "Mamma" e deve gestire tutti i bambini, accudendoli e raccontando loro delle storie. Capitan Uncino rapisce Giglio Tigrato e Peter Pan si precipita dov'è Uncino e lo sconfigge; nel covo di Peter Pan, Wendy si rende conto che i suoi fratelli si stanno scordando della loro vera mamma, così decide di portarli a casa e con loro tutti i bambini sperduti. All'uscita del covo, però, i ragazzi sono attesi dalla ciurma di Capitan Uncino che porta loro sul vascello dei pirati. Il pirata lascia anche un "regalo" per Peter Pan, ovvero una bomba che esploderà poco tempo dopo. Peter Pan, grazie a Trilly, scappa in tempo all'esplosione della bomba e si reca sul vascello di Uncino dove, con l'aiuto dei suoi piccoli amici, riesce a buttarlo in mare e a farlo inseguire insieme agli altri pirati dal coccodrillo. Alla fine Wendy e i suoi fratelli tornano a casa.
Note Tecniche:
Lo stream Video proviene da un canale televisivo HD Giapponese in formato MPEG2 a 20 Mbps 29.97 FPS di qualità molto elevata.
Ho effettuato l'Encoding con x264 con Inverse Telecide e Decimate per riportare il segnale a progressivo.
Considerando l'anno del film (1953) complessivamente la qualità video finale risulta veramente elevata per un HDTV quasi (ripeto quasi) a livello di un BluRay.
Altre note personali
Dopo Cenerentola ecco un altro classico Disney con la qualità dell'alta definizione a 1080p.
Come dicevo già nella rella di Cenerentola avrei intenzione di postare qualche classico Disney a 1080p e almeno inizialmente l'idea sarebbe di postare quei classici non ancora disponibili in BluRay, ma da fonte HDTV di Qualità, per permettere a chi lo desiderasse di gustare questi capolavori con la qualità dell'alta definizione.
Sperando che siano di graditi a tutti.
Screenshot
Scheda Tecnica
[quote=Avinaptic]
[ About file ]
Name: PeterPan - X264 - Ita Eng -1080P.mkv
Date: 24/05/2010 15:49:52
Size: 6,469,158,700 bytes (6169.471 MB)
[ Generic infos ]
Play duration: 01:14:22 (4461.792 s)
Container type: matroska
Creation time: 24/05/2010 13:45:43 UTC
Number of streams: 6
Type of stream nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {Video}
Type of stream nr. 2: audio (A_AC3) {italiano DD5.1}
Type of stream nr. 3: audio (A_AC3) {English DD5.1}
Type of stream nr. 4: subtitle (S_VOBSUB) {Italiano Forced}
Type of stream nr. 5: subtitle (S_VOBSUB) {Italiano}
Type of stream nr. 6: subtitle (S_VOBSUB) {English}
Audio streams: 2
Muxing Application: libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Writing Application: mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
[ Relevant data ]
Resolution: 1440 x 1080
Width: multiple of 32
Height: multiple of 8
Average DRF: 15.246722
Standard deviation: 1.287629
Std. dev. weighted mean: 1.023301
[ Video track ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1440 x 1080
Frame aspect ratio: 4:3 = 1.333333
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 4:3 = 1.333333
Framerate: 25 fps
Stream size: 6,001,068,859 bytes
Play duration: 01:14:21 (4460.88 s)
Bitrate: 10762.125605 kbps
Qf: 0.276803
[ Audio track nr. 1 ]
Codec ID: A_AC3
Channels (container): 6
Sample rate: 48000 Hz
Stream size: 214,166,016 bytes
Bitrate (container): 384 kbps
AC-3 frames: 139431
Play duration: 01:14:22 (4461.792 s)
Bitrate (bitstream): 384 kbps CBR
Mode: 3 front, 2 rear, 1 LFE
[ Audio track nr. 2 ]
Codec ID: A_AC3
Channels (container): 6
Sample rate: 48000 Hz
Stream size: 249,860,352 bytes
Bitrate (container): 448 kbps
AC-3 frames: 139431
Play duration: 01:14:22 (4461.792 s)
Bitrate (bitstream): 448 kbps CBR
Mode: 3 front, 2 rear, 1 LFE
[ About H.264 encoding ]
User data: x264
User data: core 94 r1564kMod a927654
User data: H.264/MPEG-4 AVC codec
User data: Copyleft 2003-2010
User data: http://www.videolan.org/x264.html
/>
User data: cabac=1
User data: ref=5
User data: deblock=1:0:0
User data: analyse=0x3:0x133
User data: me=umh
User data: subme=7
User data: psy=1
User data: psy_rd=1.00:0.00
User data: mixed_ref=1
User data: me_range=16
User data: chroma_me=1
User data: trellis=1
User data: 8x8dct=1
User data: cqm=0
User data: deadzone=21,11
User data: fast_pskip=1
User data: chroma_qp_offset=-2
User data: threads=12
User data: sliced_threads=1
User data: slices=12
User data: nr=0
User data: decimate=1
User data: interlaced=0
User data: constrained_intra=0
User data: bframes=3
User data: b_pyramid=1
User data: b_adapt=1
User data: b_bias=0
User data: direct=1
User data: wpredb=1
User data: wpredp=2
User data: keyint=250
User data: keyint_min=25
User data: scenecut=40
User data: intra_refresh=0
User data: rc=2pass
User data: mbtree=0
User data: bitrate=10768
User data: ratetol=1.0
User data: qcomp=0.60
User data: qpmin=10
User data: qpmax=51
User data: qpstep=4
User data: cplxblur=20.0
User data: qblur=0.5
User data: ip_ratio=1.40
User data: pb_ratio=1.30
User data: aq=1:1.00
SPS id: 0
Profile: High@L4.1
Num ref frames: 4
Aspect ratio: Square pixels
Chroma format idc: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Entropy coding type: CABAC
Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
8x8dct: Yes
Number of frames: 111522
Drop/delay frames: 0
Corrupted frames: 0
P-slices: 47409 ( 42.511 %) ###########
B-slices: 62684 ( 56.208 %) ##############
I-slices: 1429 ( 1.281 %)
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)
[ DRF analysis ]
Average DRF: 15.246722
Standard deviation: 1.287629
Max DRF: 20
DRF<10: 0 ( 0.000 %)
DRF=10: 156 ( 0.140 %)
DRF=11: 306 ( 0.274 %)
DRF=12: 1324 ( 1.187 %)
DRF=13: 6914 ( 6.200 %) ##
DRF=14: 21744 ( 19.497 %) #####
DRF=15: 35005 ( 31.388 %) ########
DRF=16: 26152 ( 23.450 %) ######
DRF=17: 17050 ( 15.288 %) ####
DRF=18: 2674 ( 2.398 %) #
DRF=19: 196 ( 0.176 %)
DRF=20: 1 ( 0.001 %)
DRF>20: 0 ( 0.000 %)
P-slices average DRF: 14.414647
P-slices std. deviation: 0.923614
P-slices max DRF: 17
B-slices average DRF: 15.921734
B-slices std. deviation: 1.104922
B-slices max DRF: 20
I-slices average DRF: 13.242127
I-slices std. deviation: 0.750191
I-slices max DRF: 16
[ Profile compliancy ]
Profile to check: MTK PAL 6000
Resolution: 1440 x 1080 > 720 x 576
Framerate: Ok
Buffer underflow: 00:00:26 (frame 653)
Buffer underflow: 00:00:36 (frame 889)
Buffer underflow: 00:00:46 (frame 1149)
Buffer underflow: 00:00:55 (frame 1369)
Buffer underflow: 00:01:02 (frame 1551)
Buffer underflow: 00:01:09 (frame 1734)
Buffer underflow: 00:01:15 (frame 1869)
Buffer underflow: 00:01:22 (frame 2052)
Buffer underflow: 00:01:31 (frame 2269)
Buffer underflow: 00:01:39 (frame 2483)
Buffer underflow: 00:01:40 (frame 2492)
Buffer underflow: 00:01:50 (frame 2747)
Buffer underflow: 00:01:57 (frame 2934)
Buffer underflow: 00:01:58 (frame 2943)
Buffer underflow: 00:01:58 (frame 2959)
Buffer underflow: 00:01:59 (frame 2971)
Buffer underflow: 00:01:59 (frame 2984)
Buffer underflow: 00:02:00 (frame 2999)
Buffer underflow: 00:02:01 (frame 3014)
Buffer underflow: 00:02:01 (frame 3034)
Error: Too many violations
[ Chapters ]
Chapter 01: 00:00:00,000 - 00:01:56,520
Chapter 02: 00:01:56,520 - 00:03:48,640
Chapter 03: 00:03:48,640 - 00:07:33,560
Chapter 04: 00:07:33,560 - 00:10:06,320
Chapter 05: 00:10:06,320 - 00:12:03,920
Chapter 06: 00:12:03,920 - 00:14:43,480
Chapter 07: 00:14:43,480 - 00:15:45,320
Chapter 08: 00:15:45,320 - 00:17:33,120
Chapter 09: 00:17:33,120 - 00:19:49,440
Chapter 10: 00:19:49,440 - 00:24:27,400
Chapter 11: 00:24:27,400 - 00:26:22,200
Chapter 12: 00:26:22,200 - 00:30:42,000
Chapter 13: 00:30:42,000 - 00:32:46,480
Chapter 14: 00:32:46,480 - 00:35:12,880
Chapter 15: 00:35:12,880 - 00:36:57,080
Chapter 16: 00:36:57,080 - 00:40:57,200
Chapter 17: 00:40:57,200 - 00:42:10,120
Chapter 18: 00:42:10,120 - 00:44:10,640
Chapter 19: 00:44:10,640 - 00:45:15,720
Chapter 20: 00:45:15,720 - 00:48:16,960
Chapter 21: 00:48:16,960 - 00:50:54,320
Chapter 22: 00:50:54,320 - 00:54:18,200
Chapter 23: 00:54:18,200 - 00:56:16,760
Chapter 24: 00:56:16,760 - 00:59:38,600
Chapter 25: 00:59:38,600 - 01:02:03,560
Chapter 26: 01:02:03,560 - 01:03:50,360
Chapter 27: 01:03:50,360 - 01:05:05,720
Chapter 28: 01:05:05,720 - 01:07:32,680
Chapter 29: 01:07:32,680 - 01:10:00,040<
All Comments