Lilyhammer S03 FRENCH LD HDTV XviD

Frank "The Fixer" Tagliano, un ancien parrain de la mafia italienne de New York, entre dans le programme de protection des témoins après avoir témoigné dans un procès aux États-Unis. Tagliano demande à être transféré à Lillehammer en Norvège, intéressé par la ville après avoir regardé les Jeux olympiques d'hiver de 1994. Sa nouvelle identité est celle de l'immigré américano-norvégien Giovanni Henriksen.

Le titre de la série fait référence à la façon dont certains anglophones prononcent mal le nom de la ville, ainsi qu'au chien de Tagliano, Lily, tué dans le premier épisode.