[MT]I pilastri della terra – 3 di 8 – Redemption[HDTV-Repack-Xvid-Eng- SubIta-AC3]

La costruzione della nuova chiesa a Kingsbridge Priorato è ormai avviata ma i lavori vanno a rilento. Sono troppo pochi gli uomini utilizzati e il Priore Philip spera che la vendita di lana dell'anno possa dare loro i soldi necessari ad assumere più lavoratori.

Quando arriva il momento di estrarre le pietre dalla cava, William Hamleigh impedisce a Tom Builder di iniziare arrivando a un confronto importante con i monaci del Priorato.

Nel frattempo, Aliena e suo fratello Richard sono in viaggio verso Winchester per presenziare all'esecuzione del loro padre e implorare pietà.

Il re Stephen la rifiuta, ma offre a Richard  un posto nel suo esercito.

Aliena escogita pertanto un piano per recuperare abbastanza soldi per poter comprare a Richard, che diventerà un cavaliere, un cavallo e un'armatura.

Il re Stephen è tormentato anche dagli incubi e decide di fare una visita al Priorato di Kingsbridge per vedere lo stato dei lavori della chiesa che sta spingendo oltre il limite.La costruzione della nuova chiesa a Kingsbridge Priorato è ormai avviata ma i lavori vanno a rilento. Sono troppo pochi gli uomini utilizzati e il Priore Philip spera che la vendita di lana dell'anno possa dare loro i soldi necessari ad assumere più lavoratori.

Quando arriva il momento di estrarre le pietre dalla cava, William Hamleigh impedisce a Tom Builder di iniziare arrivando a un confronto importante con i monaci del Priorato.

Nel frattempo, Aliena e suo fratello Richard sono in viaggio verso Winchester per presenziare all'esecuzione del loro padre e implorare pietà.

Il re Stephen la rifiuta, ma offre a Richard  un posto nel suo esercito.

Aliena escogita pertanto un piano per recuperare abbastanza soldi per poter comprare a Richard, che diventerà un cavaliere, un cavallo e un'armatura.

Il re Stephen è tormentato anche dagli incubi e decide di fare una visita al Priorato di Kingsbridge per vedere lo stato dei lavori della chiesa che sta spingendo oltre il limite.