Murder She Said - Assassinio Sul Treno (1960) [XviD - Italian Ac3 English Spanish Mp3 - Sub Eng Esp Fra] MIRCrew

Murder She Said - Assassinio Sul Treno (1960) [XviD - Italian Ac3 English Spanish Mp3 - Sub Eng Esp Fra] MIRCrew

Assassinio Sul Treno - Murder She Said (1960) [XviD - Italian Ac3 English Spanish Mp3 - Sub Eng Esp Fra] MIRCrew











Margaret Rutherford

Dame Margaret Rutherford (Londra, 11 maggio 1892 – Chalfont St. Peter, 22 maggio 1972) è stata un'attrice britannica.

Vinse il premio Oscar alla miglior attrice non protagonista nel 1964 per la sua interpretazione nel film International Hotel. È nota soprattutto per aver interpretato sullo schermo Miss

Marple, il personaggio nato dalla penna della scrittrice Agatha Christie.




Titolo originale Murder, She Said
Paese di produzione Gran Bretagna
Anno 1961
Durata 87 min
Colore B & N
Genere giallo
Regia George Pollock
Soggetto Agatha Christie (romanzo Istantanea di un delitto)
Sceneggiatura David D. Osborn
Produttore George H. Brown
Fotografia Geoffrey Faithfull
Montaggio Ernest Walter
Musiche Ron Goodwin
Scenografia Mickey O'Toole

Cast:


Margaret Rutherford: Miss Jane Marple
Stringer Davis: Mr. Stringer
Charles 'Bud' Tingwell: Ispettore Craddock
James Robertson Justice: Luther Ackenthorpe
Muriel Pavlow: Emma Ackenthorpe
Gerald Cross: Albert Ackenthorpe
Thorley Walters: Cedric Ackenthorpe
Conrad Phillips: Harold Ackenthorpe
Ronald Howard: Brian Eastly
Ronnie Raymond: Alexander Eastly
Arthur Kennedy: Dottor Quimper
Michael Golden: Hillman
Joan Hickson: Mrs. Kidder
Peter Butterworth: controllore

Doppiatori italiani:

Lola Braccini: Margaret Rutherford
Gino Baghetti: Stringer Davis
Renato Turi: Charles 'Bud' Tingwell
Luigi Pavese: James Robertson Justice
Fiorella Betti: Muriel Pavlow
Roberto Gicca: Gerald Cross
Nando Gazzolo: Arthur Kennedy
Nino Bonanni: Michael Golden
Wanda Tettoni: Joan Hickson
Mario Mastria: Peter Butterworth
Giulia Turi: (Hilda)
Ria Saba: (cameriera)




[spoiler]Nata in un sobborgo a sud di Londra, Margaret Taylor Rutherford era l'unica figlia di William Rutherford Benn e della sua seconda moglie Florence Nicholson. Prima della sua

nascita, il padre aveva sofferto di gravi problemi mentali che lo avevano condotto ad uccidere suo padre, un reverendo, motivo per cui venne internato per diversi anni in un manicomio

criminale.

Ancora giovane, Margaret venne portata in India, ma fece ritorno in Gran Bretagna all'età di tre anni, per vivere con la zia, Bessie Nicholson, dopo che sua madre era morta suicida. Educata

alla Wimbledon High School e al RADA, fece il suo debutto teatrale all'Old Vic nel 1925.

La Rutherford avrebbe sfruttato la sua caratteristica fisicità e il suo spirito arguto per affermarsi come attrice brillante, in commedie come L'importanza di chiamarsi Ernesto di Oscar

Wilde, messa in scena al Globe Theatre nel 1939, e Spirito allegro di Noël Coward (nel ruolo della maldestra veggente, Madame Arcati), diretta dallo stesso autore nel 1941 al Piccadilly

Theatre di Londra.

"Non avrei mai pensato di recitare per far ridere. Non pensavo che la platea mi ritenesse così divertente", avrebbe scritto Margaret Rutherford nella propria autobiografia, pubblicata

postuma nel 1972.

Nel 1961 l'attrice impersonò per la prima volta sullo schermo il ruolo di Miss Marple in quattro film ispirati ai gialli di Agatha Christie, Assassinio sul treno (1961), tratto da

Istantanea di un delitto, Assassinio al galoppatoio (1963), tratto da Dopo le esequie (romanzo in cui il protagonista è Hercule Poirot), Assassinio sul palcoscenico (1964), tratto da

Fermate il boia (romanzo in cui il protagonista è Hercule Poirot) e "Assassinio a bordo", (1964) non tratto da alcun racconto di Agatha Christie.

La sua interpretazione energica e spiritosa di Miss Marple avrebbe ottenuto un grande successo. In seguito vinse il Premio Oscar e il Golden Globe per la sua partecipazione al film

International Hotel (1963), nel ruolo di una duchessa smemorata, al fianco di Elizabeth Taylor e Richard Burton.

Venne nominata Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico (OBE) nel 1961, ed elevata al grado di Dama Comandante (DBE) nel 1967.

Nella vita privata sposò l'attore Stringer Davis nel 1945, il quale le sarebbe stato sempre accanto, sostenendola soprattutto nei suoi periodi di depressione. Negli ultimi anni l'attrice

soffrì per il morbo di Alzheimer. Si spense nella sua casa, nella contea di Buckinghamshire, nel 1972.[/spoiler]









Appisolata al suo posto sul treno che la porta a casa, l'anziana Miss Marple si sveglia giusto in tempo per vedere un convoglio che affianca, superandolo, il suo. La tendina di uno

scompartimento si alza improvvisamente, rendendo Miss Marple testimone dello strangolamento di una donna bionda. Nessuno vuole crederle, nemmeno l'Ispettore di Polizia, poiché non si è

trovato cadavere e nessuno sembra aver visto una donna come descritta salire sul treno. Ma Miss Marple non si arrende: dopo una serie di sopralluoghi, ipotizza che.......



Old miss Marple is on a train ride when she witnesses a murder in a passing train. She reports it to the police but they won't believe her: since no body can be found there can't have been

any murder, right? As always, she begins her own investigation. The murder was committed while passing Ackenthorpe Hall and miss Marple gets herself a job there, mixing cleaning and cooking

with searching the house for clues...........





[ Info sul file ]

Nome: Assassinio sul treno - Murder She Said - Agatha Christie - Miss Marple (1960).Ita.Eng..Esp.MultiSub.MIRCrew.avi
Data: 9/11/2013 14:31:00
Dimensione: 1,291,784,192 bytes (1231.941 MB)

[ Info generiche ]

Durata: 01:22:24 (4943.72 s)
Tipo di contenitore: AVI OpenDML
Streams totali: 4
Tipo stream n. 0: video
Tipo stream n. 1: audio
Tipo stream n. 2: audio
Tipo stream n. 3: audio
Audio streams: 3
ISFT: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
JUNK: VirtualDubMod build 2540/release

[ Dati rilevanti ]

Risoluzione: 704 x 384
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 32
DRF medio: 3.652528
Deviazione standard: 1.019590
Media pesata dev. std.: 0.463872

[ Traccia video ]

FourCC: XVID/XVID
Risoluzione: 704 x 384
Frame aspect ratio: 11:6 = 1.833333 (~1.85:1)
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 11:6 = 1.833333 (~1.85:1)
Framerate: 25 fps
Frames totali: 123593
Stream size: 1,022,676,347 bytes
Bitrate: 1654.909820 kbps
Qf: 0.244867
Key frames: 910 (0; 300; 600; 637; 937; ... 123379)
Null frames: 0
Min key int: 1
Max key int: 300
Key int medio: 135.816483
Ritardo: 0 ms

[ Traccia audio n. 1 ]

Audio tag: 0x2000 (AC3)
Bitrate (contenitore): 192 kbps CBR
Canali (contenitore): 1
Frequenza (contenitore): 48000 Hz
Chunks: 123582
Stream size: 118,649,280 bytes
Preload: 480 ms
Max A/V diff: 496 ms
AC-3 frames: 154491
Durata: 01:22:24 (4943.712 s)
Chunk-aligned: No
Mode: mono
Ritardo: 0 ms

[ Traccia audio n. 2 ]

Audio tag: 0x55 (MP3)
Bitrate (contenitore): 109.192 kbps VBR
Canali (contenitore): 2
Frequenza (contenitore): 48000 Hz
Chunks: 205988
Stream size: 67,477,824 bytes
Preload: 504 ms
Max A/V diff: 520 ms
Tipo: MPEG-1 Layer III
Encoder: LAME3.90. (Made with BeSweet v1.5b31)
MPEG frames: 205988
Durata: 01:22:24 (4943.712 s)
Bitrate (bitstream): 109.193778 kbps VBR
Chunk-aligned: Sì
Emphasis: none
Mode: joint stereo
Ritardo: 0 ms

[ Traccia audio n. 3 ]

Audio tag: 0x55 (MP3)
Bitrate (contenitore): 108.544 kbps VBR
Canali (contenitore): 2
Frequenza (contenitore): 48000 Hz
Chunks: 205988
Stream size: 67,078,776 bytes
Preload: 504 ms
Max A/V diff: 520 ms
Tipo: MPEG-1 Layer III
Encoder: LAME3.90. (Made with BeSweet v1.5b31)
MPEG frames: 205988
Durata: 01:22:24 (4943.712 s)
Bitrate (bitstream): 108.548031 kbps VBR
Chunk-aligned: Sì
Emphasis: none
Mode: joint stereo
Ritardo: 0 ms

[ Info sulla codifica MPEG4 ]

User data: XviD0041
Packed bitstream: No
QPel: No
GMC: No
Interlaced: No
Aspect ratio: Square pixels
Quant type: MPEG
Frames totali: 123593
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0

I-VOPs: 910 ( 0.736 %)
P-VOPs: 61794 ( 49.998 %) ############
B-VOPs: 60889 ( 49.266 %) ############
S-VOPs: 0 ( 0.000 %)
N-VOPs: 0 ( 0.000 %)

Max consecutive B-VOPs: 1

[ Analisi DRF ]

DRF medio: 3.652528
Deviazione standard: 1.019590
DRF max: 7

DRF=1: 42 ( 0.034 %)
DRF=2: 15105 ( 12.222 %) ###
DRF=3: 47590 ( 38.505 %) ##########
DRF=4: 25892 ( 20.949 %) #####
DRF=5: 34948 ( 28.277 %) #######
DRF=6: 15 ( 0.012 %)
DRF=7: 1 ( 0.001 %)
DRF>7: 0 ( 0.000 %)

I-VOPs DRF medio: 2.637362
I-VOPs deviazione std.: 0.483041
I-VOPs DRF max: 3

P-VOPs DRF medio: 2.760316
P-VOPs deviazione std.: 0.428932
P-VOPs DRF max: 4

B-VOPs DRF medio: 4.573174
B-VOPs deviazione std.: 0.499046
B-VOPs DRF max: 7

[ Profile compliancy ]

Profilo da testare: MTK PAL 6000
Risoluzione: Ok
Framerate: Ok
Min buffer fill: 81%

Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007) in data 9 nov 2013, h 15:29:41