Nyocker.2004.Xvid

Nyocker! (The District)

Released: 2004

Director: Aron Gauder

Country: Hungary

!!!Language: Hungarian!!! (Romany and English too, says IMDB)

Duration: 1h 26min 19sec


This is a fantastic hungarian animation. It has plenty of that ghetto, hiphop flavor to it plus it features time travel and anti-Bush philosophy. Hotttt!

Ive seen it on Animateka - international animation film festival in Ljubljana, Slovenia. It had english subtitles, but they were printed on the 35mm film together with the animation. Cant find the divx subtitles on the web though, and Hungarian... I dont understand a word. And Im dying to see it again!

If somebody out there finds the English subtitles I would be infinitly greatful if a link was posted here as a comment. Italian, Slovenian or Croatian is also OK, I can translate from these languages to English.


Video info:
Size: 576 x 320
Frame rate: 25fps
Data rate: 137kbps
Sample size: 12 bit
Compression: XVID

Audio Info:
Format: MP3
Bit rate: 129kbps