.: Click for max Info :. : Note :. IL FILM E' IN INGLESE COI SOTTOTITOLI IN ITALIANO Sottotitoli a cura della IScrew www.Italianshare.net - sezione: ISubs Movies QUI ----> http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html /> .: Trama :. Shake Hands with the Devil è un film drammatico canadese del 2007, basato sul libro autobiografico: Shake Hands with the Devil: the failure of humanity in Rwanda che racconta la personale esperienza del generale Roméo Dallaire durante il genocidio del 1994 in Ruanda. Il film è prodotto da Michael Donovan, (Halifax Film) e Laszlo Barna, (Barna-Alper Productions) e distribuito per il Canada da Seville Pictures Inc.. L'uscita nelle sale cinematografiche canadesi del film è stata il 26 settembre 2007 a Montreal al Cinema Impérial. L'organizzazione delle Nazioni Unite affida al generale Dallaire la missione di sorveglianza delle operazioni di pace dei Caschi blu in Ruanda. Dallaire si rende conto subito che la fragile tregua ottenuta tra le forze di minoranza dei ribelli Tutsi e le forze di maggioranza governative degli Hutu sta già vacillando gravemente. Alcuni mesi dopo il suo arrivo l'aereo del presidente ruandese viene abbattuto, fatto che diventa il pretesto per il genocidio da tempo progettato contro i Tutsi e gli Hutu moderati. Kigali diventa quindi il teatro dei peggiori orrori, un'inaudita violenza di fronte alla quale il Gen. Dallaire è costretto ad essere spettatore senza mezzi per impedire il genocidio della maggior parte della popolazione. .: Locandina :. .: Scheda :. Titolo originale: Shake Hands with the Devil Regia: Roger Spottiswoode Sceneggiatura: Roméo Dallaire, Michael Donovan Attori: Roy Dupuis, Owen Sejake, Akin Omotoso, James Gallanders, Robert Lalonde, Odile Katesi Gakire, Deborah Kara Unger, Michel Mongeau Montaggio: Michel Arcand Musiche: David Hirschfelder Produzione: Barna-Alper Productions, Halifax Film Company, Seville Productions Distribuzione: Regent Releasing, Seville Pictures Paese: Canada Anno: 2007 Genere: Storico, Drammatico, Guerra IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0472562/ /> ======================================== .: Dati tecnici del file :. Data: 4/08/2010 00:43:12 Dimensione: 733,468,672 bytes (699.49 MB) [ Info generiche ] Durata: 00:53:12 (3192.147291 s) Tipo di contenitore: AVI OpenDML Streams totali: 2 Tipo stream n. 0: video Tipo stream n. 1: audio Audio streams: 1 ISFT: Nandub v1.0rc3 JUNK: Nandub build 2079/release [ Dati rilevanti ] Risoluzione: 624 x 352 Larghezza: multipla di 16 Altezza: multipla di 32 DRF medio: 3.860416 Deviazione standard: 0.972327 Media pesata dev. std.: 0.670419 [ Traccia video ] FourCC: xvid/XVID Risoluzione: 624 x 352 Frame aspect ratio: 39:22 = 1.772727 (~16:9) Pixel aspect ratio: 1:1 = 1 Display aspect ratio: 39:22 = 1.772727 (~16:9) Framerate: 23.976023 fps Frames totali: 76535 Stream size: 552,006,705 bytes Bitrate: 1383.411614 kbps Qf: 0.262692 Key frames: 913 (0; 240; 480; 720; 960; ... 76506) Null frames: 0 Min key int: 1 Max key int: 240 Key int medio: 83.828039 Ritardo: 0 ms [ Traccia audio ] Audio tag: 0x2000 (AC3) Bitrate (contenitore): 448 kbps CBR Canali (contenitore): 6 Frequenza (contenitore): 48000 Hz Chunks: 33252 Stream size: 178,758,819 bytes Preload: 96 ms Max A/V diff: 191 ms AC-3 frames: 99753 Durata: 00:53:12 (3192.096 s) Chunk-aligned: No Mode: 3 front, 2 rear, 1 LFE Ritardo: 0 ms [ Info sulla codifica MPEG4 ] User data: DivX503b1393p User data: XviD0046 Packed bitstream: Sì QPel: No GMC: No Interlaced: No Aspect ratio: Square pixels Quant type: MPEG Frames totali: 76535 Drop/delay frames: 0 Frames corrotti: 0 I-VOPs: 913 ( 1.193 %) P-VOPs: 38467 ( 50.261 %) ############# B-VOPs: 37155 ( 48.546 %) ############ S-VOPs: 0 ( 0.000 %) N-VOPs: 0 ( 0.000 %) Max consecutive B-VOPs: 1 [ Analisi DRF ] DRF medio: 3.860416 Deviazione standard: 0.972327 DRF max: 7 DRF<2: 0 ( 0.000 %) DRF=2: 3435 ( 4.488 %) # DRF=3: 25942 ( 33.896 %) ######## DRF=4: 31045 ( 40.563 %) ########## DRF=5: 10100 ( 13.197 %) ### DRF=6: 6010 ( 7.853 %) ## DRF=7: 3 ( 0.004 %) DRF>7: 0 ( 0.000 %) I-VOPs DRF medio: 2 I-VOPs deviazione std.: 0 I-VOPs DRF max: 2 P-VOPs DRF medio: 3.231783 P-VOPs deviazione std.: 0.557071 P-VOPs DRF max: 5 B-VOPs DRF medio: 4.556964 B-VOPs deviazione std.: 0.804244 B-VOPs DRF max: 7 [ Profile compliancy ] Profilo da testare: MTK PAL 6000 Risoluzione: Ok Framerate: 23.976023 <> 25 Min buffer fill: 81% Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007) in data 4 ago 2010, h 00:44:35 Premi e Nomination Jutra Award 2008 * Vinto come miglior attore: Roy Dupuis. * Vinto come miglior attore protagonista: Roy Dupuis. Genie Award 2008 * Vinto come miglior canzone originale: Valanga Khoza e David Hirschfelder per la canzone Kaya. * Nominato come miglior attore protagonista: Roy Dupuis. * Nominato come miglior attore non protagonista: Michel Ange Nzojibwami. * Nominati come miglior produzione: Lindsey Hermer-Bell e Justin Craig. * Nominato come miglior realizzazione cinematografia: Miroslaw Baszak. * Nominato come miglior realizzazione costumi: Joyce Schure. * Nominato come miglior regista: Roger Spottiswoode. * Nominato come miglior realizzazione musicale : David Hirschfelder. * Nominati come miglior realizzazione sound: Eric Fitz, Jocelyn Caron, Gavin Fernandes e Benoit Leduc. * Nominati come miglior montaggio musicale: Marcel Pothier, Guy Francoeur, Antoine Morin, Guy Pelletier e François B. Senneville. * Nominati come miglior film: Laszlo Barna e Michael Donovan. * Nominato come miglior adattamento per la pellicola: Michael Donovan. Beverly Hills Film Festival 2008 * Vinto il Jury Award (Premio giuria): Roger Spottiswoode. Sudbury Cinéfest 2007 * Vinto come miglior film canadese: Roger Spottiswoode. * Vinto il premio del pubblico: Roger Spottiswoode. Atlantic Film Festival 2007 * Vinto come miglior attore: Roy Dupuis.
