Sotto tiro - Under fire (1983) [ITA-ENG].avi

DUAL AUDIO: ITALIAN / ENGLISH
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0086510

Titolo originale Under Fire
Paese USA
Anno 1983
Durata 123min
Colore colore
Audio sonoro
Genere drammatico
Regia Roger Spottiswoode
Soggetto Clayton Frohman
Sceneggiatura Clayton Frohman e Ron Shelton
Produttore Jonathan T. Taplin
Fotografia John Alcott
Montaggio Mark Conte
Effetti speciali Laurencio Cordero
Musiche Jerry Goldsmith
Scenografia Agustín Ituarte, Toby Carr Rafelson e Enrique Estévez
Premio: David di Donatello 1984:
Nick Nolte : Russell Price
Ed Harris : Oates
Gene Hackman : Alex Grazier
Joanna Cassidy : Claire
Jean-Louis Trintignant : Marcel Jazy
Alma Martínez : Isabela Cruz
René Enríquez : Presidente Anastasio Somoza
Jorge Zepeda : Rafael
Richard Masur : Hub Kittle
Eloy Casados : Pedro
Jenny Gago : miss Panama
Nicaragua 1979: Star photographer Russel Price covers the civil war against president Somoza. Facing the cruel fighting - people versus army - it's often hard for him to stay neutral. When the Guerillas have him take a picture of the leader Rafael, who's believed to be dead, he gets drawn into the happenings. Together with his reporter friends Claire and Alex he has to hide from the army.
Un celebre fotografo americano. Russell Price, curioso e senza ideali, fissa in realistiche immagini ciò che riesce a vedere, e che egli suppone possa incuriosire i suoi lettori, della straziante guerra civile che si combatte per le vie delle città del Nicaragua. Fa conoscenza con una collega, già legata sentimentalmente con un inviato di un grande giornale americano: i due si legano di simpatia e di amicizia, anche perché l'altro se ne torna a casa "stufo" di quelle brutte cose. A questi tre americani che guidano la storia del film se ne aggiunge un quarto, che fa il mestiere della guerra come mercenario: egli la sua scelta l'ha fatta, combatte per guadagnare. Russell Price invece resta neutrale fino a quando i disastri ed i lutti non lo toccheranno personalmente: quando un giovane (lanciatore di bombe, per la verità!) verrà ucciso a tradimento, la sua coscienza si sveglierà ("invece della macchina fotografica mi ritrovo in mano un fucile!"). Parteggerà per i sandinisti o per Somoza? Sono tutti colpevoli, nessuno rispetta la verità e la libertà (anzi!), neppure quelli della CIA, tanto meno i finanziatori americani d'una guerra che minaccia la loro supremazia in quella zona calda del mondo. Ma alla fine, pur con concessioni al compromesso in campo professionale (fotografa un morto per farlo apparire vivo, e ciò evidentemente per puri fini politici!), il fotografo si deciderà e si troverà suo malgrado da una delle parti: è la sua scelta. E' del tutto inutile ricordare le avventure dei personaggi del film: lui, l'altro, lei, il mercenario e, sullo sfondo, i soldati ed i politici dei due fronti. Ciò che interessa sottolineare è il dramma dei fotografo (per ciò il film è drammatico!) e le sue avventure (per ciò il film è avventuroso!). D'ora in poi Russell Price, pur continuando a fare il suo mestiere, non potrà più agire obiettivamente in modo distaccato ed imparziale. Questa forse è la lezione del film.







General
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.09 GiB
Duration : 2h 2mn
Overall bit rate : 1 270 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Simple@L3
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 2mn
Bit rate : 1 000 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 1.870
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.158
Stream size : 877 MiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 112 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.98.2
Language : ITALIANO
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 2mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Stream size : 112 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.98.2
Language : ENGLISH