Tampopo [Film-Jap Sub Ita/Eng/Fra/Spa-DVDrip]

English



Tampopo begins when a pair of truck drivers, an experienced one named Goro and a young sidekick named Gun (played by Tsutomu Yamazaki and Ken Watanabe respectively),

happen onto a decrepit roadside fast food stop selling ramen noodles. The business is not doing too well, and after getting involved in a fight, the heroes decide to help the widowed

owner, Tampopo ("Dandelion", played by Nobuko Miyamoto), turn her establishment into a paragon of the "art of noodle soup making".

The main narrative is interspersed with stories involving consumables on several levels. The primary subplot involves a white-suited yakuza gangster (Koji Yakusho) and his mistress

(Fukumi Kuroda), who find eyebrow-raising new ways to use food. Other satirical vignettes involve a lowly office intern who upstages his senior management superiors by displaying a

vast and cultured culinary knowledge while ordering at a gourmet French restaurant; a housewife who rises from her deathbed to cook one last meal for her family; and a women's etiquette

class in learning how to eat spaghetti properly, i.e. without a sound as "people from foreign countries would absolutely never forgive loud slurping". Another subplot involves a corner store

clerk who has to deal with an older woman obssessed with squeezing food. The clerk's scene segues into a restaurant involving gangsters and stock market scams.



Italiano



Due camionisti, Goro e il giovane aiutante, affamati si fermano in un piccolo locale dove la proprietaria-cuoca, Tampopo, si affanna per tirare avanti con i pochi clienti. Lei, vedova con un figlio che non

riesce a trovare amici, non è aiutata da nessuno: anzi un suo spasimante, Pisken, le crea pure dei problemi. Goro decide di darle una mano a migliorare la situazione: le insegna come cucinare una

succulenta zuppa di spaghetti, a presentarsi in modo più accattivante al pubblico, a rimodernare il locale. In quest'ultima impresa chiede ed ottiene l'aiuto di Pisken, di un autista-cuoco di un riccone, di un

maestro della cucina e di altre persone, poichè il cibo è una componente importante della vita; saperlo preparare ed assaporare con le dovute maniere è una cosa di cui non si può fare a meno. Lo sanno

alcuni uomini d'affari: alcune educande con la loro insegnante; un uomo che, nonostante un forte mal di denti, mangia il suo piatto preferito: un vecchietto che, incurante della propria salute precaria,

mangia a volontà e rischia di morire soffocato; un'anziana signora che rischia l'arresto in un super-mercato per la sua mania di tastare ogni prodotto; un marito che costringe la moglie moribonda a preparare per

lui e i figli la cena con la quale poi si conforteranno dopo la morte della poveretta. La trasformazione di Tampopo è quasi ultimata: Goro le è sempre più vicino, la donna ha acquistato sicurezza ed il suo

locale è rifiorito e pieno di gente. La sua zuppa è formidabile; anche il figlio ha trovato amici simpatici e disponibili. L'opera di Goro è finita; può tornare al suo lavoro, lasciando Tampopo alla sua fiorente attività.