The Act of Killing - L'Atto di Uccidere (2012) Director's Cut - Sub Ita [TNT Village]

Info sul file

Nome: The Act of Killing (2012) [H264] Director's Cut.mkv
Data: Sun, 26 Oct 2014 22:10:24 +0100
Dimensione: 2,002,023,154 bytes (1909.278063 MiB)

Info generiche

Durata: 02:39:55 (9594.68 s)
Contenitore: matroska
Production date: Sun, 26 Oct 2014 22:10:11 +0100
Totale tracce: 4
Traccia n. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Traccia n. 2: audio (A_AAC) [AAC @ 112 kbps 2.0 Indonesian] {ind}
Traccia n. 3: audio (A_AAC) [AAC @ 64 kbps 2.0 English Commentary] {eng}
Traccia n. 4: subtitle (S_TEXT/UTF8) [Sub Ita] {ita}
Muxing library: libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Writing application: mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10

Dati rilevanti

Risoluzione: MOLTO ALTA (1024 x 576)
Larghezza: multipla di 32 (BENE)
Altezza: multipla di 32 (BENE)
Qualità DRF medio: MEDIA (24.709731)
Qualità deviazione standard: MEDIA (3.904896)
Media pesata dev. std.: MEDIA (3.60143)

Traccia video

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione: 1024 x 576
Frame aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 16:9 = 1.777778
Framerate: 25 fps
Dimensione stream: 1,786,957,399 bytes (1704.175376 MiB)
Durata: 02:39:55 (9594.68 s)
Bitrate (bs): 1489.95685 kbps
Qf: 0.101044

Traccia audio nr. 1

Codec ID: A_AAC
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 2
Dimensione stream: 135,006,263 bytes (128.752006 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 449,750
Durata: 02:39:55 (9594.666667 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 112.567757 kbps VBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): 2: front-left, front-right

Traccia audio nr. 2

Codec ID: A_AAC
Freq. campionamento: 24000 Hz
Freq. campionamento output: 48000 Hz
Canali: 2
Dimensione stream: 76,786,632 bytes (73.229439 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AAC LC-SBR (Spectral Band Replication)
Frames (bs): 224,860
Durata: 02:39:54 (9594.026667 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 64.0287 kbps VBR
Freq. campionamento (bs): 24000 Hz
Modo (bs): 2: front-left, front-right

Bitstream video

Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 142 r2389kMod 956c8d8 | H.264/MPEG-4 AVC codec
User data: Copyleft 2003-2014 | http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1
User data: ref=5 | deblock=1:0:0 | analyse=0x3:0x133 | me=umh | subme=9 | psy=1
User data: fade_compensate=0.00 | psy_rd=1.00:0.00 | mixed_ref=1 | me_range=24
User data: chroma_me=1 | trellis=1 | 8x8dct=1 | cqm=0 | deadzone=21,11
User data: fast_pskip=1 | chroma_qp_offset=-2 | threads=12
User data: lookahead_threads=1 | sliced_threads=0 | nr=0 | decimate=1
User data: interlaced=0 | bluray_compat=0 | constrained_intra=0 | fgo=0
User data: bframes=5 | b_pyramid=2 | b_adapt=2 | b_bias=0 | direct=1
User data: weightb=1 | open_gop=0 | weightp=2 | keyint=250 | keyint_min=25
User data: scenecut=40 | intra_refresh=0 | rc_lookahead=40 | rc=crf | mbtree=1
User data: crf=23.0000 | qcomp=0.60 | qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4
User data: ip_ratio=1.40 | aq=1:1.00 | zones=235804,239866,q=36
SPS id: 0
Profile: High@L3.1
Num ref frames: 5
Aspect ratio: Square pixels
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entropica: CABAC
Weighted prediction: P slices - explicit weighted prediction
Weighted bipred idc: B slices - implicit weighted prediction
8x8dct: Sì
Totale frames: 239,867
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0

P-slices: 86318 ( 35.986 %) #######
B-slices: 152181 ( 63.444 %) #############
I-slices: 1368 ( 0.570 %)
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)

Analisi DRF

DRF nedio: 24.709731
deviazione standard: 3.904896
max DRF: 36

DRF36: 0 ( 0.000 %)

P-slices DRF medio: 22.815056
P-slices deviazione std.: 3.25924
P-slices max DRF: 36

B-slices DRF medio: 25.826923
B-slices deviazione std.: 3.797183
B-slices max DRF: 36

I-slices DRF medio: 19.979532
I-slices deviazione std.: 3.416659
I-slices max DRF: 30

Conformità al profilo

Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: 1024 x 576 > 720 x 576
Framerate: Ok
Min riempimento buffer: 67%

Edition entry

UID: 15683898338330793904
Nascosto: No
Selezionato di default: No
Playlist: No
Capitoli:
00:00:00,000-00:14:57,280: Chapter 1 {eng}
00:14:57,280-00:29:00,920: Chapter 2 {eng}
00:29:00,920-00:41:59,080: Chapter 3 {eng}
00:41:59,080-00:54:27,680: Chapter 4 {eng}
00:54:27,680-01:07:08,480: Chapter 5 {eng}
01:07:08,480-01:19:27,400: Chapter 6 {eng}
01:19:27,400-01:34:43,920: Chapter 7 {eng}
01:34:43,920-01:51:45,920: Chapter 8 {eng}
01:51:45,920-02:06:50,960: Chapter 9 {eng}
02:06:50,960-02:22:51,320: Chapter 10 {eng}
02:22:51,320-02:37:13,000: Chapter 11 {eng}
02:37:13,000-02:39:54,040: Chapter 12 {eng}
02:39:54,040-02:39:54,680: Chapter 13 {eng}

Rapporto creato da AVInaptic (18-12-2011) in data 26-10-2014 22:16:18

1. Andate su Preferenze



2. Cliccate su Tutto in basso a sinistra



3. Nel menu sulla destra scendete ed espandete la sezione Sottotitoli / OSD, poi andate a destra nella sezione evidenziata e al posto del valore 0 inseritene uno a vostro piacimento fino a un max di 250.
Più il numero è alto più opaco sarà lo sfondo nero dietro ai sottotitoli in italiano.