Unite 9 S02E05 - VFQ - HDTV XviD - bLinKkY

Normand annonce à Agathe qu’elle est mutée à l’unité à sécurité maximum. Caroline ordonne à Nancy et à Fanny de fouiller Avril et Bouba. M. Musique revient dans de meilleures dispositions. Il trouve notamment un bon moyen pour motiver Michèle. Martin encourage Suzanne à gérer sa médication. Il fait aussi le point avec Annie sur son installation à l’unité 9. Laurence revoit Olivier, qui a appris qu’elle était enceinte. Le cœur d’Élise est encore prisonnier de Lietteville. Michèle est bouleversée à la suite d’une visite de sa belle-mère. Elle demande à Avril de lui trouver quelque chose de fort pour oublier. Normand ne sait trop que faire d’une demande de Marie qui voudrait s’excuser personnellement auprès de la détenue qu’elle a agressée. Il consulte Georges à ce propos.