White Christmas (1954)[BRRip.x264.AC3/DTS-MA/Core][Lektor i napisy PL[Eng]

http://www.imdb.com/title/tt0047673/
http://www.filmweb.pl/film/Bia%C5%82e+Bo%C5%BCe+Narodzenie-1954-11630

Życzę Wam: Miłych i Spokojnych Świąt w ten tak Szczególny Dzień.

Merry Christmas for Everyone.

gatunek: Komedia,Musical,Romans
produkcja: USA
premiera: 14-10-1954
reżyseria: Michael Curtiz
scenariusz: Norman Panama,Norman Krasna,Melvin Frank
muzyka: Joseph J. Lilley, Van Cleave
zdjęcia: Loyal Griggs
czas: 02:00:01

opis:

A successful song-and-dance team become romantically involved with a sister act and team up
to save the failing Vermont inn of their former commanding general.

Film opowiada historię dwóch utalentowanych piosenkarzy (Bing Crosby i Danny Kaye), którzy
po zakończeniu II wojny światowej łączą swe siły, by stać się rewelacją sezonu. Kolejnej zimy
dołącza do nich żeński duet (Rosemary Clooney i Vera-Ellen), z którymi wyruszają na wielkie
świąteczne tournee do Vermont. Wspólna podróż obfituje w masę komediowych perypetii, ale prawdziwa
przygoda rozpoczyna się na miejscu. Crosby i Kaye odkrywają, ze lokal, w którym mają występować
należy do ich dawnego dowódcy wojskowego, przeżywającego obecnie poważne problemy finansowe.
Rezultaty ich zabiegów przerosną najśmielsze marzenia grupki przyjaciół.

Uwaga,część tekstu poprawiłam (mniej więcej od połowy filmu do końca),reszty nie dałam rady,może kiedyś.






obsada:

Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney

dane techniczne:

White Christmas (1954)-alE13.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 5.26 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 270 Kbps
Movie name : White Christmas (1954)_Rip.-alE13
Encoded date : UTC 2014-12-24 04:56:09
Writing application : mkvmerge v6.7.0
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 0mn
Nominal bit rate : 2 486 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.050
Title : White Christmas (1954)_Rip.-alE13
Writing library : x264 core 142
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Color range : Limited

Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : White Christmas (1954)-alE13_DTS-HD-MA/Core @ 1509 Kbps_5.1 ch.
Language : English

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 1s 910ms
Stream size : 330 MiB (6%)
Title : White Christmas (1954)-alE13_AC3 @ 256 Kbps_Audio from VHS
Language : Polish
Default : Yes


Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : White Christmas (1954)-alE13
Language : Polish
Default : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : White Christmas (1954)-alE13
Language : English

Menu
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:08:54.367 : :00:08:54.367
00:14:18.691 : :00:14:18.691
00:27:00.452 : :00:27:00.452
00:31:41.817 : :00:31:41.817
00:38:26.471 : :00:38:26.471
00:44:23.494 : :00:44:23.494
00:49:15.953 : :00:49:15.953
00:53:49.685 : :00:53:49.685
01:00:59.656 : :01:00:59.656
01:11:46.344 : :01:11:46.344
01:15:37.992 : :01:15:37.992
01:21:10.115 : :01:21:10.115
01:31:25.480 : :01:31:25.480
01:35:22.133 : :01:35:22.133
01:41:02.974 : :01:41:02.974
01:45:52.346 : :01:45:52.346
01:52:14.728 : :01:52:14.728
01:55:13.198 : :01:55:13.198