[www.ITALIANSHARE.net] Trick 'r Treat (Trick Treat) SUB ITA - 2008, Horror -- Sottotitoli a cura della IScrew -- Traduzione: The Joined Subbers Ci trovate su: www.Italianshare.net - sezione: ISubs Movies Venite a trovarci, troverete i link per scaricare il film da emule torrent e http. Registrazione al sito e download gratuiti!!! QUI ----> http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html /> I SUB ITA LI TROVATE ANCHE QUI --> http://www.opensubtitles.org/it/search/sublanguageid-all/iduser-1067134 /> __________ __________ IScrew: http://iscrew.forumcommunity.net/ /> CHIUNQUE VOLESSE COLLABORARE ALLA TRADUZIONE DI UN FILM, VENGA SUL SITO E DIA LA SUA DISPONIBILITA', NON CI SONO OBBLIGHI NE SCADENZE OGNUNO TRADUCE QUANDO IL TEMPO GLIELO PERMETTE ___________ ___________ Titolo originale: Trick 'r Treat Nazione: USA/Canada Anno: 2008 Genere: Commedia/Horror/Thriller Durata: 82' Regia: Michael Dougherty Cast: Anna Paquin, Brian Cox, Dylan Baker, Leslie Bibb, Quinn Lord, Rochelle Aytes, Moneca Delain, Tahmoh Penikett, Lauren Lee Smith IMDB: 7.0/10 http://www.imdb.com/title/tt0862856/ /> Il film presenta quattro storie parallele tra loro, le quali si intrecciano la notte di Halloween. Si racconta che nella notte di Halloween i non-morti e altre creature della notte vaghino per chilometri senza meta. Laurie (Anna Paquin) è una giovane donna vestita da Jack-o'-lantern che la vigilia di Halloween partecipa ad una festa in maschera assieme agli amici. Steven (Dylan Baker) è un adolescente che nasconde un'identità da serial killer e la notte di Halloween cercherà vittime. Mr. Kreeg (Brian Cox) è un eremita che viene visitato da uno strano personaggio truccato da scheletro. Un gruppo di vandali la notte di Halloween va in cerca di risse e di guai, alla fine si ritrova vagando, in un luogo in cui accadde una tragedia, ora sede di numerose leggende di fantasmi. Durante la notte la piccola cittadina diventerà luogo di "ristoro" per le creature della notte. [ Info sul file ] Nome: [www.ITALIANSHARE.net] Trick 'r Treat (Trick Treat) SUB ITA - 2008, Horror.avi Data: 26/09/2009 18:29:08 Dimensione: 733,114,368 bytes (699.152 MB) [ Info generiche ] Durata: 01:22:19 (4939.439439 s) Tipo di contenitore: AVI OpenDML Streams totali: 2 Tipo stream n. 0: video Tipo stream n. 1: audio Audio streams: 1 ISFT: VirtualDubMod 1.4.13 JUNK: VirtualDub build 14328/release [ Dati rilevanti ] Risoluzione: 640 x 256 Larghezza: multipla di 32 Altezza: multipla di 32 DRF medio: 3.165982 Deviazione standard: 1.013721 Media pesata dev. std.: 0.407371 [ Traccia video ] FourCC: xvid/XVID Risoluzione: 640 x 256 Frame aspect ratio: 5:2 = 2.5 Pixel aspect ratio: 1:1 = 1 Display aspect ratio: 5:2 = 2.5 Framerate: 23.976 fps Frames totali: 118428 Stream size: 645,498,512 bytes Bitrate: 1045.460352 kbps Qf: 0.266140 Key frames: 1525 (0; 300; 422; 423; 424; ... 118277) Null frames: 0 Min key int: 1 Max key int: 300 Key int medio: 77.657704 Ritardo: 0 ms [ Traccia audio ] Audio tag: 0x55 (MP3) Bitrate (contenitore): 129.144 kbps VBR Canali (contenitore): 2 Frequenza (contenitore): 48000 Hz Chunks: 205808 Stream size: 79,741,608 bytes Preload: 480 ms Max A/V diff: 480 ms Tipo: MPEG-1 Layer III Encoder: LAME3.90. (Made with BeSweet v1.5b30) MPEG frames: 205808 Durata: 01:22:19 (4939.392 s) Bitrate (bitstream): 129.152102 kbps VBR Chunk-aligned: Sì Emphasis: none Mode: joint stereo Ritardo: 0 ms [ Info sulla codifica MPEG4 ] User data: DivX503b1393p User data: XviD0050 Packed bitstream: Sì (*) QPel: No GMC: No Interlaced: No Aspect ratio: Square pixels Quant type: H.263 Frames totali: 118428 Drop/delay frames: 0 Frames corrotti: 0 I-VOPs: 1525 ( 1.288 %) P-VOPs: 44861 ( 37.880 %) ######### B-VOPs: 72042 ( 60.831 %) ############### S-VOPs: 0 ( 0.000 %) N-VOPs: 1 ( 0.001 %) Max consecutive B-VOPs: 3 (*) 1 consec: 14227 ( 33.470 %) ######## 2 consec: 27025 ( 63.578 %) ################ 3 consec: 1255 ( 2.952 %) # [ Analisi DRF ] DRF medio: 3.165982 Deviazione standard: 1.013721 DRF max: 5 DRF=1: 3918 ( 3.308 %) # DRF=2: 38352 ( 32.384 %) ######## DRF=3: 12860 ( 10.859 %) ### DRF=4: 60751 ( 51.298 %) ############# DRF=5: 2547 ( 2.151 %) # DRF>5: 0 ( 0.000 %) I-VOPs DRF medio: 1.683278 I-VOPs deviazione std.: 0.465197 I-VOPs DRF max: 2 P-VOPs DRF medio: 2.021287 P-VOPs deviazione std.: 0.417102 P-VOPs DRF max: 3 B-VOPs DRF medio: 3.910177 B-VOPs deviazione std.: 0.400087 B-VOPs DRF max: 5 [ Profile compliancy ] Profilo da testare: MTK PAL 6000 Risoluzione: Ok Framerate: 23.976 <> 25 Min buffer fill: 30% Rapporto generato da AVInaptic (18-11-2007)