XIII (la serie) 1x08 (HDTV) (DVB) (Dual) By Hero

1x08 A la caza

XIII y Jones están siguiendo el rastro de la serie tercera y última. Por su parte, XIII propone a Irina a revelar la identidad de los que ordenaron el asesinato de Sam, a cambio de los de la guardia de Simons. XIII se entera de que la muerte de Sam no fue accidental como él creía. Decide arrojar luz sobre este asunto y busca a Irina para que ella hable.